Israel-Online, 17. juli
2023
Ritzau vender konfliktens årsag
på hovedet
Af Dan Harder
Ritzau giver i en
notits følgende korte resumé af
årsagen til den langvarige konflikt mellem Israel
og palæstinenserne:
FN vedtog i 1947 delingsplanen for
det britiske mandat i Palæstina, der skulle
sikre en arabisk og en jødisk stat i området.
Siden har de to parter bekriget hinanden, og en række
områder, som blev tildelt den arabiske stat
i 1947, er besat af Israel.
Beskrivelsen giver klart indtryk af, at
Israel har forhindret palæstinenserne i at få
deres land. Det modsatte er tilfældet.
De jødiske palæstinensere
(som de blev kaldt dengang) accepterede delingsplanen
og festede ligefrem i gaderne om aftenen den 29. november
1947, efter dens vedtagelse i FN.
De arabiske palæstinensere (som
de blev kaldt dengang) afviste planen på linje
med resten af den arabiske verden. De ville have det
hele, og indledte derfor krigen, som senere kaldes Israels
uafhængighedskrig. Den efterlod Gaza,
Vestbredden og Østjerusalem (herunder den gamle
bydel med bl.a. Grædemuren) på arabiske
hænder, mens resten af mandatområdet blev
til Israel.
Araberne havde dog ikke nok i Gaza, Vestbredden
og Østjerusalem, og indledte derfor i 1967 Seksdageskrigen
med det formål at udslette den jødiske
stat. Men angrebet slog fejl, og araberne mistede de
nævnte territorier.
Det er den historiske sandhed, som bestemt
ikke kan læses ud af Ritzaus misvisende notits.
Da jeg kender standardargumentet om, at
man ikke kan opridse og uddybe hele baggrunden, hver
gang man skriver om konflikten, har jeg, sammen med
min klage over den misvisende fremstilling, tilsendt
Ritzau et forslag til en alternativ - og langt mere
retvisende - tekst til fremtidig brug:
"FN vedtog i 1947 delingsplanen for det
britiske mandat i Palæstina, der skulle sikre
en arabisk og en jødisk stat i området.
Mens jøderne accepterede planen, afviste araberne
enhver tale om en tostatsløsning og har siden
ikke villet slutte fred med Israel."
Se også:
Misinformation
om dræbte fra Ritzau, 13. maj 2023.
Opinion
- Medierne bør forklare tabstal, 16.
maj 2021.
Nyhed:
DR fortæller sandheden om tabstal i Gaza!,
23. maj 2021
FN-chef:
Israel overholdt krigens love, 30. maj 2021
Analyse
af tabstal: Ukritisk Gaza-journalistik, 8. august
2014
Læs mere om Ritzaus fejlbehæftede
Israel-dækning her.
Tilbage
|