Ironien er til at tage at føle
på. Den tysk producerede dokumentarfilm om antisemitisme
i Europa, "Auserwählt und ausgegrenzt –
Der Hass auf Juden" (Udvalgt og udgrænset
- hadet til jøder) er blevet udvalgt
og udgrænset som netop den dokumentar, der
ikke må komme ud til publikum.
Den
tyske avis, Bilds, online-version af dokumentarfilmen
om antisemitisme i Europa, "Auserwählt und
ausgegrenzt – Der Hass auf Juden" (Udvalgt
og udgrænset - hadet til jøder).
Da filmen lå færdig i april,
nægtede tv-stationerne, som havde bestilt den,
tyske WDR (Westdeutscher Rundfunk) og fransk-tyske Arte,
at vise den. Begrundelsen var, at dokumentaren i for
høj grad inddrog den israelsk-palæstinensiske
konflikt og kritik af Israel i spørgsmålet
om europæisk antisemitisme, og i øvrigt
angiveligt var af for ringe håndværksmæssig
kvalitet.
Filmen er da også et partsindlæg
bl.a. med det budskab, at europæisk antisemitisme
i dag ofte manifesterer sig forklædt som legitim
kritik af den jødiske stat, Israel. Isoleret
set kunne kritikken af dokumentaren måske være
berettiget, hvis ikke for det forhold, at tyske og europæiske
medier generelt flyder over af anti-israelske propagandafilm
fulde af løgn og misinformation, forklædt
som dokumentarprogrammer.
Filmen "Udvalgt og udgrænset"
har måske nok et budskab, hvilket vel egentlig
er tilladt i dokumentargenren, men holder sig, i modsætning
til mange anti-israelske "dokumentarfilm"
til sandheden.
Konklusionen må være at en
film, der langt om længe sætter fokus på
den nye form for antisemitisme, hvor had og dæmonisering
rettes imod den jødiske stat i stedet for imod
den enkelte, europæiske jøde, åbenbart
var for hård kost for ledelsen af de to tv-stationer.
I protest mod WDR's og Artes censur valgte
den tyske avis, Bild, 13. juni at krænke producentens
ophavsret og lægge filmen på avisens
hjemmeside i en begrænset periode på
24 timer. Efter sagen udviklede sig til en mindre skandale,
valgte
Arte og WDR's moderselskab, ARD, endelig at vise filmen
d. 21. juni, sidstnævnte dog med en efterfølgende
paneldebat, hvor filmens lødighed og kvalitet
skulle vurderes.
Filmen, der sætter fokus på
et alvorligt problem, som i al for høj grad fejes
ind under gulvtæppet af de europæiske mainstream-medier,
er under alle omstændigheder værd at se.
Den er p.t. tilgængelig
på YouTube og Vimeo,
begge steder dog endnu kun i den tyske originalversion.
Et 8-minutters sammendrag med engelske undertekster
kan ses her.
Artiklerne
på Israel-Online.dk er beskyttet af ophavsret, men må med tydelig kildeangivelse
kopieres og bruges til ikke-kommercielle formål.
Materialet (bortset fra kortere uddrag) må ikke offentliggøres
i nogen form uden skriftlig tilladelse.